الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

60

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

دارى كار كن و حرفهاى زيادى را از خود فروگذار ! » . « 1 » 37 - از جابربن يزيد جعفى نقل كرده است ، مىگويد : از امام باقر عليه السلام شنيدم كه مىفرمود : « براى زنان ، اذان و اقامه ، جمعه و جماعت ، عيادت مريض ، تشييع جنازه ، جواب سلام را بلند دادن و هروله بين صفا و مروه ، استلام حجرالاسود ، ورود داخل كعبه و سر تراشيدن لازم نيست . آنها به جاى سرتراشيدن از موى سرشان كوتاه مىكنند . زن نمىتواند عهده‌دار قضا و فرماندهى شود ، و نمىتواند طرف مشورت قرار گيرد . نمىتواند حيوانى را سر ببرد مگر در وقت اضطرار ( مردى نباشد و حيوان تلف شود ) در وضو گرفتن زن نبايد مثل مردها مسح بكشد بلكه بايد روسرى را از محل مسح سر در نمازهاى صبح و مغرب بردارد و سرش را مسح كند ولى در ساير نمازها انگشتانش را ميان روسرى وارد مىكند و روى سرش را مسح مىكند بدون اين كه روسريش را دور بيندازد . و چون براى نماز سر پا ايستاد پاهايش را به هم مىچسباند و دستهايش را روى سينه‌اش قرار مىدهد و دستهايش را در وقت ركوع روى رانها مىگذارد و مىنشيند وقتى كه خواست سجده كند در حالى كه به زمين چسبيد سجده مىكند و چون سر از سجده برداشت مىنشيند سپس براى قيام حركت مىكند . و چون براى تشهّد نشست ، پاهايش را بلند مىكند و رانهايش را به هم مىچسباند وقتى كه تسبيحات را مىگويد انگشتهايش را مىبندد چون اينان مورد سؤال قرار مىگيرند .

--> ( 1 ) - خصال : ص 545 .